Skip to content

Dire non à un mandat à cause de son anglais : le déclic de David Couturier

Étude de cas - Dire non mandat cause anglais

David Couturier est stratège en communication et en relations publiques. Depuis plus de 12 ans, il accompagne les dirigeants de PME et d’organisations dans la gestion de leurs communications avec les médias, de leurs relations avec les parties prenantes et de leurs enjeux politiques.

Communications publiques, accompagnement stratégique, relations médias et gestion de crise  : David intervient là où la clarté, le bon timing et le bon message font toute la différence.

Quand l’anglais bloque une opportunité

Même avec des années d’expérience et une feuille de route impressionnante, une chose freinait ses ambitions : l’aisance à s’exprimer en anglais, avec spontanéité, dans des contextes professionnels complexes.

« Je ne pouvais pas croire qu’à 40 ans, je ne serais pas capable de parler anglais de façon fluide et spontanée. »

Puis un jour, un mandat avec un client américain lui échappe. Non par manque de compétence, mais parce qu’il ne se sentait pas prêt à livrer la marchandise dans une langue qu’il ne maîtrisait pas assez pour s’exprimer avec précision, dans un vocabulaire stratégique et technique.

« Il suffisait pas de dire Hi, how are you. Il fallait comprendre les subtilités, les attentes et le jargon du champ d’expertise du client. Et j’ai dû dire non.»

Un tournant avec Ellipse

Ce moment a marqué un changement de cap. David connaissait déjà Ellipse, mais c’est la formule ultra-flexible du SPRINT qui a véritablement déclenché un engagement soutenu.

« Avec mon horaire, je ne pouvais pas m’engager avec des cours fixes. Le Sprint, je pouvais le suivre à mon rythme. C’était exactement ce qu’il me fallait. »

Ce n’est pas uniquement le format qui a fait la différence. C’est la pertinence du contenu : pratique, adapté au quotidien professionnel, orienté sur les réflexes linguistiques et la confiance à l’oral.

« C’est pas juste parler. C’est pouvoir réfléchir, formuler une idée, la transmettre clairement, même sous pression. »

Accéder à de nouvelles possibilités

Depuis, David a pu accepter un mandat avec un client pancanadien dans lequel l’anglais est au cœur des échanges. Cette fois, il était prêt. Son aisance en anglais a rassuré le client et renforcé son positionnement comme partenaire stratégique.

« Le fait que je puisse m’exprimer clairement en anglais a vraiment fait pencher la balance. Sans ça, je n’aurais pas décroché le mandat. »

Et les retombées vont au-delà des mandats. L’accès à des contenus professionnels en anglais pour son perfectionnement — livres, articles, formations — a enrichi sa pratique et ouvert de nouvelles perspectives.

Plus que des mots, on gagne une posture.

« Le Sprint a été pour moi un game changer. Mon anglais n’est pas parfait, mais aujourd’hui, je peux switcher d’une langue à l’autre avec beaucoup plus d’aisance. Je n’hésite plus. Et surtout, je ne me retiens plus. »

Ce qu’il cherchait, c’était plus qu’un niveau linguistique : c’était la liberté de foncer, sans retenue.

« En affaires, l’anglais ne sert pas juste à comprendre. Il sert à convaincre. À connecter. À aller plus loin. »

Et parfois, à pouvoir dire oui, quand l’occasion frappe à la porte.


Vous avez peu de temps, mais un grand besoin de vous exprimer avec assurance en anglais? Avec Ellipse SPRINT, renforcez vos compétences linguistiques de façon concrète, agile et adaptée à la réalité du monde des affaires.

Planifiez un appel découverte pour en savoir davantage.

Envie d’aller plus loin ?

Abonnez-vous à The Confident Communicator

×

Notre appli se refait une beauté.
Consultez le portail en ligne pour accéder à nos ressources.
Merci!

Ellipse Solutions Linguistiques inc.
Confidentialité

Ce site web utilise des cookies afin de vous fournir la meilleure expérience possible. L'information des cookies est stockée dans votre navigateur et sert à accomplir des fonctions comme vous reconnaître quand vous revenez sur notre site et aider notre équipe à mieux comprendre quelles sections de notre site vous sont des plus intéressantes et utiles.

Pour en apprendre plus, visitez notre page de confidentialité.